この liáo luàn の gāo yáng を
この繚亂の高揚を
Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
tài yáng は zhī らない yuè には jiè かない
太陽は知らない 月には屆かない
jué wàng も xī wàng も zhèn える gǔ dòng も
絶望も希望も震える鼓動も
ざわめく rén ごみのまとわりつく wēn dù
ざわめく人ごみのまとわりつく溫度
jīn だけは xīn dì よくなるの
今だけは心地よくなるの
yuǎn léi に sì た hé tú が xiǎng く
遠雷に似た合図が響く
yì る xiǎng いと hū び hé うように
逸る想いと呼び合うように
gǎn じさせてよ もっと ài を
感じさせてよ もっと 愛を
àn àn に xiào く gé téng と jiàn つめ hé っていたい
暗闇に咲く葛藤と見つめ合っていたい
shěn mò を pò って jiàng りそそぐたび
沈黙を破って降りそそぐたび
xīn méng さに yáo れて
心 儚さに揺れて
yù táo しいくらいの rè liáng に
鬱陶しいくらいの熱量に
あぁ もう shǎo し fú かされていたいな
あぁ もう少し浮かされていたいな
xī を tūn んで そらさないで
息を呑んで そらさないで
wàng れたくない liáo luàn の gāo yáng を
忘れたくない繚亂の高揚を
Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
この xiān hé nián も sī い chū すのでしょう
この先 何年も思い出すのでしょう
らしくない jūn の hàn yún う héng yán
らしくない君の汗伝う橫顔
mù xià àn から sì く lǐ fù な
木下闇から覗く 裡腹な
yǎn chà しは hé を jiàn ていたの?
眼差しは 何を見ていたの?
xīng の guǐ jì を yè fēng が róng かす
星の軌跡を夜風が融かす
うたた xīn をくすぐるように
うたた心をくすぐるように
wàng れさせてよ こんな yōu いを
忘れさせてよ こんな憂いを
cā れた luǒ zú の qiè なさも qì にならないくらい
擦れた裸足の切なさも気にならないくらい
お jiān いで mǎi った yí がけの bǎo shí を
お揃いで買った飴がけの寶石を
dì sān zhě mù xiàn じゃ
第三者目線じゃ
qǔ るに zú らない shùn jiàn が
取るに足らない瞬間が
zhōng わらないで míng けるまで
終わらないで 明けるまで
トキメキと xuān sāo に nì れたい
トキメキと喧騒に溺れたい
huā の mìng は なんて yán って
花の命は なんて言って
sè に chū にけり gǎn qíng を dì めたくない
色に出にけり感情を諦めたくない
gǎn じさせてよ もっと ài を
感じさせてよ もっと 愛を
àn àn に xiào く gé téng と jiàn つめ hé っていたい
暗闇に咲く葛藤と見つめ合っていたい
bú yì に fǎng れる yǐn き zú の jìng けさに
不意に訪れる引き足の靜けさに
yù táo しいくらいの rè liáng に
鬱陶しいくらいの熱量に
あぁ もう shǎo し fú かされていたいな
あぁ もう少し浮かされていたいな
xī を tūn んで shāo き fù けて
息を呑んで 焼き付けて
wàng れたくない liáo luàn の gāo yáng を
忘れたくない繚亂の高揚を
Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
zuì gāo の zuì hòu まで
最高の最後まで